soaked to the skin

Translations
промокший до нитки
He was caught in the rain and got soaked to the skin.
Он попал под дождь и промок до нитки.
Definitions
Completely drenched with water, usually referring to clothing and skin being thoroughly wet, typically as a result of heavy rain or being submerged in water.